http://www.pr.nrcs.usda.gov/news/USCRTF_GuanicaRFP2011_Esp.pdf Fecha límite para pre-propuesta: 1ro de julio 2011 Iniciativa del Grupo de Trabajo en Arrecifes de Coral de los EEUU Solicitud de Propuestas para 2011 La Fundación Nacional de Pesca y Vida Silvestre (NFWF por sus siglas en Inglés), en conjunto con miembros del Grupo de Trabajo de Arrecifes de Coral de los EE.UU. (USCRTF, por sus siglas en Ingles), en específico con el Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS, por sus siglas en Ingles) y la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en Inglés) anuncian la disponibilidad de fondos para crear capacitación local y apoyo para proyectos que ayuden a restaurar los recursos naturales en la Cuenca Hidrográfica de Guánica/Río Loco, Puerto Rico. Individuos interesados en conocer más sobre las prioridades de esta solicitud de propuestas e información sobre cómo completar la solicitud deben contactar Erin.Duggan@nfwf.org para obtener detalles sobre un taller informativo que se llevará a cabo en Puerto Rico y a través de la red el 7 de junio de 2011. Elegibilidad Se dará prioridad a propuestas sometidas por organizaciones no gubernamentales (ONGs), que estén establecidas en Puerto Rico. Otras organizaciones tales como: universidades, agencias locales, individuos u ONGs establecidos fuera de Puerto Rico deberán asociarse con alguna ONG local para poder desarrollar y llevar a cabo su proyecto. Estas organizaciones fuera de Puerto Rico serán elegibles si pueden demostrar un alto nivel de asociación y coordinación significativa con alguna ONG establecida en Puerto Rico. Las propuestas que soliciten fondos para adquisición de terrenos, apoyo político, cabildeo o litigación, no serán consideradas. Cantidad de Fondos La mayoría de las propuestas que se otorgarán serán por la cantidad de $10,000 a $60,000. Aunque no es requisito para solicitar, se exhorta el pareo de fondos. Los fondos pareados no pueden proceder del gobierno federal (EE.UU.). El pareo puede ser en bienes y servicios tales como: salarios, horas de servicio voluntario, artículos necesarios para llevar a cabo el trabajo y servicios donados. Duración de Proyectos Los proyectos bajo éste anuncio pueden tener una duración de 12 a 18 meses. Las pre-propuestas deben someterse por vía electrónica a NFWF en inglés en o antes de las 11:59 pm Hora del Este del día 1 de julio de 2011 (no hay excepciones). Luego de que se reciba y evalúe la pre-propuesta, NFWF invitará a aquellos solicitantes con pre-propuestas aceptadas a someter propuestas completas. Los solicitantes serán informados del estatus de sus pre-propuestas en o antes del 1 de agosto de 2011. Las propuestas completas deberán enviarse en o antes de las 11:59 pm Hora del Este, del 1 de septiembre de 2011. Las propuestas que finalmente se acepten serán anunciadas durante el mes de octubre 2011. Personas con propuestas finales aceptadas son responsables de obtener permisos y aprobaciones de las agencias pertinentes si tienen proyectos que requieren permisos de algún tipo. Para más información sobre el programa o para asistencia con la solicitud electrónica, por favor comuníquese con Erin Duggan al (202) 857-0166 o a través de su correo electrónico: erin.duggan@nfwf.org o con Michelle Pico al (262) 567-0601 o a través de su correo electrónico: pico@nfwf.org.