Spanish: La Fundación L’Oréal y la UNESCO invitan a la comunidad científica a nominar a una investigadora destacada para los Premios Internacionales L’Oréal-UNESCO "Por las Mujeres en la Ciencia" 2026, dedicados a las Ciencias de la Vida y del Medio Ambiente.

En 2026, los premios reconocerán a cinco investigadoras sobresalientes en estas disciplinas, cada una representando una de las siguientes regiones:
• África y los Estados Árabes
• Asia y el Pacífico
• Europa
• América Latina y el Caribe
• América del Norte

Desde 1998, el programa L’Oréal-UNESCO "Por las Mujeres en la Ciencia" ha reconocido y celebrado a mujeres eminentes en la ciencia alrededor del mundo. Hasta la fecha, esta alianza ha distinguido a 137 mujeres en la cima de sus carreras científicas y ha apoyado a más de 4500 jóvenes científicas prometedoras de más de 140 países, en niveles de doctorado y posdoctorado.

Los documentos en PDF disponibles son:
• La convocatoria para nominaciones
• Las reglas y regulaciones, así como las disciplinas elegibles

English: The Fondation L’Oréal and UNESCO invite the scientific to nominate an eminent woman researcher for the 2026 L’Oréal-UNESCO. For Women in Science International Awards dedicated to Life and Environmental Sciences. The 2026 Awards will designate five outstanding researchers in Life and Environmental Sciences, each working in one of the following regions: • Africa and the Arab States • Asia and the Pacific • Europe • Latin America and the Caribbean • North America Since 1998, L’Oréal-UNESCO For Women in Science program has recognized and celebrated eminent women in science throughout the world. To date, the L’Oréal-UNESCO partnership has distinguished 137 eminent women at the height of their scientific careers and supported more than 4500 promising young women scientists from more than 140 countries at doctoral and postdoctoral levels. the pdf documents are: • The call for nomination • The rules and regulations, as well as the eligible discipline